Contents:
Stolz berichtete ich im Juni nach Mexiko, dass wir am 7. Wir hatten bald knapp Mitglieder. Hugo Lange kam aus Polen. Wir bildeten unter meiner Leitung eine kleine Redaktion. Erich Berliner, ein Cousin von mir, besorgte die Werbeannoncen und kassierte. Georg Adam schrieb Kommentare. Halox, meine Frau, widmete sich Kulturprogrammen und redigierte die Werbetexte. Das Experiment war gelungen. Nein, es war allein unsere Initiative und unser antifaschistisches Engagement. Der Erfolg ergab sich aus der Art und Weise, wie wir es machten.
Wie sieht deine Antwort aus? Ganz verschmiert, es ist ein Graus. Bring die Schreibmaschine schnell zu mir. In Bolivien existierte damals keine kommunistische Partei. Die Polizei kam dazwischen. Paul Merker lernte Georg Adam nicht kennen, denn er war bereits "wieder in Berlin. Ich nahm an einem von August Siemsen einberufenen Kongress deutscher Hitlergegner teil. Wir haben uns dort heftig gestritten. Siemsen wollte zugunsten des von ihm auf die linkssozialistische Antihitleropposition begrenzten Anderen Deutschland die Zusammenarbeit mit der Bewegung Freies Deutschland in Mexiko ablehnen.
August trafen sich Abgesandte aller Richtungen der deutschen Antifaschisten Boliviens zu einer Landeskonferenz m in Cochabamba. Wir beschlossen einen Kompromiss. Dabei blieben wir jedoch nicht stehen. Schermair wurde in einem Strafprozess freigesprochen. Alemanes en el oriente boliviano: Eine Ju 52 der Lufthansa beim Start in Arequipa. Die Geschichte der Deutschen Lufthansa - Der Plan zerschlug sich. Damit wird die Chapareregion erschlossen.
Los Amigos del Libro , Grundlage sind deutschsprachige Sendungen aus Moskau. Das bolivianische Konsultat in New York erteilte mir das Einreisevisum. Diese Anstellung an einer Einrichtung der nordamerikanischen Methodistenkirche hatte mir Peter besorgt. Die innenpolitische Situation des Landes war gespannt. Oktober bekam ich endlich ein neues Visum. Umgehend reiste ich ab. Faktisch in letzter Minute war ihr Schiff in Hamburg ausgelaufen. Er lebte noch immer in dem Glauben, ein reicher Mann zu sein.
Doch ihm blieb sie verloren. Im Januar trat ich meine Stelle als Sportlehrerin an. Eines Abends begleitete ich Peter in ein Restaurant, wo Bekannte, auch deutsche Emigranten, verkehrten. Hier stellte er mir Paul Baender vor, der sich zu uns setzte und mit dem ich einige Male tanzte. Ich fand ihn sehr angenehm. Liebe auf den ersten Blick? Er war verheiratet, lebte jedoch allein und stand, wie er sagte, vor der Scheidung.
Die Schule blieb wegen einer Epidemie einige Tage geschlossen. Paul fragte mich, was ich mit der freien Zeit anfange. Ein Platz im Auto ist noch frei. Familie Baender-Goldschmidt in Bolivien. November wurde unser Sohn Stephan geboren. Ich brachte ihn zu Hause zur Welt. Stephan war von Geburt an Bolivianer. Er sprach bald besser spanisch als seine Eltern.
Ich erreichte einige nationale Rekorde und wurde auch eine der bolivianischen Schwimmmeisterinnen. Als erste Frau der Welt durchschwamm ich den Titicacasee. Doch mehr und mehr bestimmte die Politik unser Leben. Wir wollten teilnehmen am Kampf gegen den deutschen Faschismus. Im Januar brach Bolivien die diplomatischen Beziehungen zu Deutschland ab. Jetzt war auch das nicht mehr gesichert. Der Koch wirtschaftete in die eigene Tasche.
Nach einigen Monaten standen wir wieder ohne jedes Einkommen da. Wir nahmen sofort an, zumal in dieser Stadt auch meine Eltern lebten, die wir sonst kaum zu sehen bekamen. Der Oberkellner war ein Schweizer. Auch als Urlauberdomizil fungierte das Hotel. Es hatte Terrassen und einen Park, und wer mit dem Auto kam, erhielt eine Garage. Wir wohnten auch im Haus.
Ich verdiente Bolivianos. Paul tauschte ihnen Dollars in Bolivianos, diese wiederum in argentinische Pesos usw. Wir haben daher beschlossen, innerhalb unserer hiesigen Organisation eine Gruppe Sympathisierender der Freien Deutschen Bewegung in Mexiko zu bilden, der sich vorerst alle Unterzeichneten angeschlossen haben.
Aber auch er musste liquidieren und hatte schon einen kommissarischen Verwalter dort sitzen, einen SS-Mann. Das war ganz kurz nach der Reichskristallnacht. Mein Onkel fragte mich, ob ich das wollte. Er stellte mich dem Mann vor und der versprach mir einen Heuervertrag auf einem seiner Schiffe. Dann schicke er mir den Vertrag. Letzteres war mir lieber, erstens weil mich London mehr interessierte als Constanza und zweitens weil ich so etwas mehr Zeit hatte. So wurde ich Seemann und war ein knappes halbes Jahr auf diesem norwegischen Schiff.
Ich fragte den Wachhabenden am Eingangstor zum Hafen, ob das ginge. Dort heuerte ich ab, mit schmerzendem Herzen, denn das Schiff war mir Heimat geworden. Anfangs hatte ich fast kein Wort verstanden, aber mit der Zeit lernte ich ganz gut Norwegisch. Ich hatte ein halbes Jahr unter dem Schutz der norwegischen Flagge gelebt und mir tat das Herz weh, wie das Schiff aus Talara rausfuhr.
Meine Kameraden waren alle an Deck und winkten mir. Ich schaute ihnen nach, bis das Schiff nur noch ein Punkt war. Dann fuhr ich mit einem kleinen peruanischen Schiff zu einem Ort namens Huarmey. Von dort gab es einen Autobus nach Lima. Die sieht wirklich so aus, wie man aus Filmen die Sahara kennt. Wir sollten um acht Uhr abends in Lima sein.
So mussten wir alle zwanzig Minuten stehenbleiben und das Licht reparieren. Deshalb waren wir erst um zwei Uhr morgens in Lima. Dann fuhr ich weiter: Dort blieb ich dann fast 14 Jahre lang. Ein Bruder war schon da, als ich dort ankam - unvorhergesehenerweise! Sie hatten Visa vom peruanischen Generalkonsul in Paris bekommen, der kein Recht hatte, sie auszustellen.
Er unterschrieb ein Dekret und so war mein Bruder schon vor mir da. So war dann die Familie in Bolivien. Ich hatte auf dem Schiff so gut wie gar nichts ausgegeben und alles gespart, was ich verdiente. Damit hat er in La Paz begonnen. Als ich ankam, fehlte Material und das Geld, es zu kaufen.
Ich begann, bei der Herstellung der Lampenschirme mitzuarbeiten. Er bot allen Willigen an, bei ihm Anstreicher zu lernen. Und das tat ich. Als meine Mutter nach Bolivien kam, wandte ich diese Kenntnisse an und arbeitete als Zimmermaler - bis ich krank wurde. Damals hat man ganz anders gemalt als heute. Heute kauft man die fertige Farbe, eine Rolle und kann anfangen. Damals musste man die Farben mit Pulver, Wasser und Leim zurechtmachen.
Und vorher musste man die alte Farbe abspachteln. Das einzuatmen hat mir der Arzt streng verboten. Dann wurde ich Mitarbeiter der deutschsprachigen Radio-Stunde, die Dr. Wie konnten Sie sich da einleben, wie konnten Sie sich integrieren? Es war nicht so ganz leicht. Ich hatte zwar auf dem Schiff schon ein spanisches Lehrbuch und habe ein bisschen gelernt. Diese Kenntnisse haben aber nicht sehr weit gereicht.
Es kommt mir alles spanisch vor: Auswandern nach Spanien - Traum und Wirklichkeit (German Edition) eBook: Ursula Ellis: bahana-line.com: Kindle Store. Buy Es kommt mir alles spanisch vor by Ursula Ellis (ISBN: ) from Publisher: Books On Demand (21 April ); Language: German; ISBN- der Costa Blanca versuchte sie den Traum vom Aussteigen zu verwirklichen, der noch mit Mann und inzwischen zwei spanischen Hunden - im Vorallgäu.
Mit der Zeit lernte ich es auch. So hat man sich eingelebt. Aber Bolivien war eine wirkliche Fremde. Nichts davon wurde Wirklichkeit. Zwischen einem Indio und seiner Umwelt steht eine Mauer, da kommt man nicht durch. Er schaut einen unbewegten Gesichtes an, sagt nichts. Ich hatte keinen einzigen bolivianischen Freund. Das war wirklich nicht viel. Nach drei Vorstellungen war Schluss.
Terramare war sehr verzagt. Er war Theatermann, was sollte er tun? Ich riet ihm, aus deutschsprachigen Emigranten ein kleines Ensemble zu bilden und Theater zu machen. Das hat ihn sehr belebt. Er klemmte sich dahinter und brachte wirklich ein Ensemble zusammen. Einige der Beteiligten hatten schon in Europa mit dem Theater zu tun gehabt: Aber Terramare hat es immer wieder geschafft: Daneben haben wir auch den Versand von Care-Paketen an private Haushalte organisiert. Das war eine wichtige Sache. Wir waren auch immer wieder bei Veranstaltungen, z.
Hirsch schlug uns vor, das Thema aus dem letzten Satz der Eroica von Beethoven zu nehmen.
Es war bei uns jede politische Richtung vertreten von ganz links bis zu Monarchisten. Freiheit der Meinung, des Glaubens, der Wissenschaft. Freude der Kunst, des Kindes, des Sports. Frieden der Arbeit, des Heims, des Landes. Keinen offiziellen, aber einen praktischen Kontakt. Der Herausgeber war ein deutscher Sozialdemokrat, Ernst Schumacher, der die Zeitung zusammen mit seinem Sohn redigierte. Nachdem die Nazis in Europa besiegt waren, vor allem nach , gingen viele Emigranten aus Bolivien weg, manche nach Europa, andere in die USA, wieder andere nach Argentinien oder nach Israel.
Warum sind Sie aus Bolivien weggegangen und warum nach Uruguay? Aus Bolivien gingen wir weg, weil es meiner Frau, Erna Terrel, gesundheitlich schlecht ging. Der Anfang in Uruguay war sehr, sehr schwer. Wir kamen aus Bolivien mit relativ wenig Geld an. Als wir endlich das Geld hatten, um Dollars zu kaufen, da stand der Dollar, der jahrelang auf Pesos gestanden hatte, auf Pesos. Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika. Moritz Hochschild, um Moritz Don Mauricio Hochschild - A german Jewish mining enterpreneur in South America. Tante Berta wandert aus. More than [hectares] of land were bought The climate was suitable for bananas, mangos, pineapples, coffee, cocoa, etc.
Comfortable houses were built for families, a building for the administration and the roads for access. About the failure, Littmann adds: As the labor market grew better during the World War, settlers found better jobs and started leaving In den er-Jahren schreibt ein ehemaliger Mitarbeiter dies dem Wunsch Hochschilds zu, Bolivien zu entwickeln:. He joined forces with Carlos Victor Aramayo Prominent agronomists were hired and large amounts of money were disbursed.
Cattle were imported to improve the local breed. A lot of technical and administrative attention was given to the development of the company. Despite all these efforts it failed. The failure was mostly due to the lack of support by the Government authorities and the lack of understanding of the local people who antagonized these efforts. Vielleicht wollten die Einheimischen auch nur nicht, dass die Zinnbarone ihr Unwesen auch in der Landwirtschaft treiben. Anders ist das Bild, von Bolivien gesehen.
Bei unserer heutigen Kapitalarmut haben jetzt die Vereinigten Staaten von Nordamerika den ersten Platz in der bolivianischen Wirtschaft. Drei deutsche Schulen bestehen im Lande: Es erscheinen insgesamt 88 Nummern von bis und bis Radio Fides besitzt im Jahr zwanzig Sender, die via Satellit verbunden sind und fast ganz Bolivien abdecken.
Die Zahl solcher Visa wurde auf pro Monat begrenzt. Nachdem im November gegen den Franziskanerpater und Guarayosmissionar P. Brahman sind eine Einkreuzung von indischen Zeburindern Buckelrindern Bos indicus , die sehr tropentauglich sind. Offenbar handelte es sich um einen Alarm, und die Menschen sammelten sich an der Kirche, um zu erfahren, was los sei. Bald kam die Geschichte zutage. Ehrliche Angst stand in ihrem Gesicht, als sie sagte: Bevor ich den Eimer herunterlassen konnte, tauchte ein Mann direkt aus dem Brunnen auf.
Er hatte blondes Haar und einen langen Bart. Er hat es mir gesagt, und er gab mir auch den Faden. Manche nahmen sogar Wasser zum Trinken mit nach Hause, weil sie glaubten, dadurch von dem kommenden Unheil verschont zu werden. Wer nur konnte, floh aus dem Ort. Sicher war er es gewesen, der das Dorf verflucht hatte, und jetzt kam sein Geist aus dem Brunnen, um sie heimzusuchen. Ein alter Mann habe sie angestiftet, bekannte sie. Peter ; McCullough, Joseph S.: Missionspilot im Urwald der Anden. The condor of the jungle Aber als das Evangelium auf guten Boden fiel und Menschen verwandelte, wurde sie seltener.
Schmuck einer Chola , Club del libro A. Coronel , Los Andes no creen en Dios ; Theater: Learn more - opens in a new window or tab. May not post to Russian Federation - Read item description or contact seller for postage options. Sell one like this. Seller assumes all responsibility for this listing.
A book that has been read, but is in good condition. Minimal damage to the book cover eg. If this is a hard cover, the dust jacket may be missing. Binding has minimal wear. The majority of pages are undamaged with some creasing or tearing, and pencil underlining of text, but this is minimal. No highlighting of text, no writing in the margins, and no missing pages.
See all condition definitions - opens in a new window or tab Read more about the condition.
Consumers can use the platform to settle their disputes. We are generally willing to work towards an amicable settlement out of court. Terms and conditions of the sale. Take a look at our Returning an item help page for more details. You're covered by the eBay Money Back Guarantee if you receive an item that is not as described in the listing.